Question tags

Se aplican cuando se desea confirmar o verificar lo que se dijo en la frase anterior. Equivale al español "¿verdad? ¿no?"

Se componen del auxiliar que aparece en la parte anterior de la oración (si es el verbo to be, se usa el mismo verbo), pero en su forma inversa (si el primero está en afirmativo, se usará la forma negativa, y viceversa), seguido del mismo sujeto que aparece en la primera parte de la oración.

She is beautiful, isn't she?
Es hermosa, ¿no?

En este caso, en la primera parte de la oración el verbo es is, por lo tanto en la question tag debemos usar la negación isn't. El sujeto es she.

You are studying, aren't you?
Estás estudiando, ¿no?

Aquí, el verbo es are studying, por lo tanto se debe usar su forma negativa: aren't. El sujeto de la frase es you.

Cuando en el sujeto de la oración está compuesto por otras palabras, en la question tag se debe reemplazar por el pronombre que le corresponda.

Thomas is working hard, isn't he? Thomas está trabajando mucho, ¿no?

Si en la oración no aparece el auxiliar, se debe analizar en qué tiempo se encuentra la oración para saber qué auxiliar usar en la question tag.

Thomas works hard, doesn't he?
Thomas trabaja mucho, ¿verdad?

You want to play rugby, don't you?
Quieres jugar al rugby, ¿no?

They are going to Europe, aren't they?
Están yendo a Europa, ¿verdad?

Paul can't swim, can he?
Paul no sabe nadar, ¿no?