Recursos para estudiantes de inglés de todos los niveles, profesores y traductores. Para aprender o mejorar tu inglés en forma divertida a través de Internet.
to catch someone's eye = attract someone's attention, make someone notice. If you would catch the waiter's eye, I'd like some more bread.
to be easy on the eye = be pleasant to look at.
to be eagle-eyed = be very good at seeing or noticing things.
to be up to one's eyes (in something) = be extremely busy.
I'm sorry I didn't call you yesterday, but I was up to my eyes in work.
to cast/run an eye over something = look quickly over something.
to cry one's eyes out = cry a lot.
to have an eye for something = be a good judge of something. Her flat is so nice, she obviously has an eye for decoration.
to have eyes in the back of one's head = be alert, notice everything going on around one.
The teacher knows everything we do, she must have eyes in the back of her head!
to keep an eye on something/somebody = look at something/somebody continually and carefully. Would you keep an eye on the children while I go to the doctor's?
to see eye to eye (with someone) (on something) = agree. They are a perfect couple, they see eye to eye on most things.
to turn a blind eye to something = ignore something. He knows I always get late, but he just turns a blind eye to it.
to do something with one's eyes closed = do something very easily. Using this fax machine is really easy, you can do it with your eyes closed!
to keep one's eyes skinned/peeled = remain alert. Nobody should see that I'm doing this, so keep your eyes peeled and tell me if someone is coming.
to open someone's eyes = make somebody realize the truth about something.
there's more to something that meets the eye = something is more complex than it looks.
Exercise
Choose the right answer.
¿Conoces más? Envía tu colaboración junto con tu nombre, ciudad y país, y será agregada! Share your knowledge!