
| admiral | almirante |
| brigadier | brigadier |
| captain | capitán |
| colonel | coronel |
| commanding officer | comandante |
| commodore (GB) | comodoro |
| conscript | recluta (voluntario) |
| corporal | cabo |
| draft (US) | recluta (voluntario) |
| general | general |
| infantryman | soldado de infantería |
| lieutenant | teniente |
| major | mayor |
| marine | infante de marina |
| marshal | general |
| paratrooper | paracaidista |
| petty officer | suboficial de marina |
| private | soldado raso |
| recruit | recluta (obligado) |
| sailor | marinero |
| second lieutenant | alférez |
| sergeant | sargento |
| vice-admiral | vice almirante |
US=American English GB=British English
|
|