Recursos para estudiantes de inglés de todos los niveles, profesores y traductores. Para aprender o mejorar tu inglés en forma divertida.
English Short Stories - Cuentos en inglés
Aesop's Fables: Hercules and the Waggoner

A Waggoner was once driving a heavy load along a very muddy way.

At last he came to a part of the road where the wheels sank half-way into the mire, and the more the horses pulled, the deeper sank the wheels.

So the Waggoner threw down his whip, and knelt down and prayed to Hercules the Strong.

"O Hercules, help me in this my hour of distress," quoth he.

But Hercules appeared to him, and said:

"Tut, man, don't sprawl there. Get up and put your shoulder to the wheel."

The gods help them that help themselves.

Vocabulary
waggoner carruajero
load carga
muddy embarrado
sank se hundieron
mire ciénaga
the more the horses pulled cuanto más empujaban los caballos
the deeper sank más se hundían
whip látigo
knelt down se arrodilló
prayed rezó
distress angustia
quoth he dijo (en inglés antiguo)
tut no
sprawl repachingarse

Anterior Siguiente Volver

Libros recomendados

Easy Reading for ESL Students

Diseñado especialmente para estudiantes principantes. Contiene 12 cuentos entretenidos, con ejercicios de vocabulario, comprensión y escritura. Incluye los cuentos narrados en audio. Ver más

English Short Stories

Este libro contiene 8 cuentos atrapantes en inglés para estudiantes de nivel intermedio, fáciles de entender, con ejercicios que ayudan a aumentar el vocabulario y aprender inglés de forma divertida. Ver más

Advanced English Reading and Comprehension

Este libro contiene diversas lecturas con ejercicios para nivel avanzado. Es ideal para incorporar vocabulario académico, mejorar la comprensión y aprender estrategias prácticas de lectura. Ver más

SaberInglés


 

© Copyright - Saber Inglés - 2000-2018
Todos los derechos reservados. Privacy Policy
Prohibida la reproducción de contenidos sin previa autorización del autor.