Recursos para estudiantes de inglés de todos los niveles, profesores y traductores. Para aprender o mejorar tu inglés en forma divertida.
English & Songs - Aprender inglés con canciones
Learn English with songs

Las letras de canciones en inglés resultan muy útiles para aprender palabras y expresiones nuevas, ya que muchas veces utilizan vocabulario informal y coloquial. También te pueden ayudar a comprender mejor el inglés hablado.

Para ver los videos debes tener activado Javascript. Si tienes problemas, consulta nuestra página de ayuda.

Listening exercise

En este ejercicio puedes practicar tu comprensión auditiva. Pulsa el botón Video para escuchar la canción y rellena los espacios blancos con las palabras que faltan.

No intentes comprender todo el texto, solamente concéntrate en las palabras que debes completar.

Cuando termines, puedes ver la letra de la canción con la traducción al español y las explicaciones del vocabulario utilizado.

Versión para imprimir

saberingles.com.ar
Name:
Date:

SHADOW
by Ashlee Simpson

I was six years old
When my parents .
I was stuck inside a .
I couldn't wish away.
She was beautiful.
She had everything and more.
And my escape was hiding
And running for the door.

Somebody listen please.
It used to be so hard being me
Living in the shadow
Of someone else's ,
Trying to find a hand to hold
But every touch felt cold to me,
Living in a nightmare,
A never-ending sleep.
But now that I am wide
My chains are finally free.
Don't feel sorry for me.

All the days ,
One less perfect than the next.
I was stuck inside someone else's life
And always second .
Oh, I love you now 'cos now I realize
That it's outside to come alive in my identity.

So if you're listening,
There's so much more to me you haven't seen.
Living in the shadow
Of someone else's ,
Trying to find a hand to hold
But every touch cold to me,
Living in a ,
A never-ending sleep.
But now that I am wide
Then I can finally see.
Don't feel sorry.

Mother, sister, father, sister, mother,
Everything's now.
Mother, sister, father, sister, mother,
Everything's now.
Oh, my life is good,
I've got more than anyone .
Oh, my life is good,
And the past in the past.

I was living in the shadow
Of someone else's ,
Trying to find a hand to hold
But every touch cold to me,
I'm living in a new day,
I'm living it for me.
And now that I am wide
Then I can finally be.
Don't feel sorry for me.
Don't feel sorry, don't feel sorry for me.
Don't feel sorry, don't feel sorry for me.

Living in, living in, living in the shadow.
Living in, living in, living in a new day.

Score:
   

Ver la letra completa con la traducción y explicaciones del vocabulario

Más ejercicios con letras de canciones:

The lyrics are copyright. They are used here for educational purposes only.

That's curious!
The word cardigan, meaning a knitted jacket fastened with buttons, was named after James Thomas Brudenell, 7th Earl of Cardigan. This piece of garment was first worn by British soldiers during the cold winter of Crimea, where the Earl led the Light Brigade in the Crimea War in 1854.

Descubre el origen de las palabras en
The Story behind the Words

 

Movies
¿Sabes qué significa "a bolt of lightning"? ¿Cómo se dice "crucero" en inglés? ¿Cuál es el comparativo de "scared"? ¿Qué significa la palabra "unravel"?

Aprende estas y otras expresiones de uso cotidiano analizando diálogos de películas en English & Movies.

 

 

TV



Aprende expresiones en inglés de uso cotidiano analizando diálogos de series de televisión en English & TV.

 

Listening

Practica comprensión auditiva (listening comprehension) con noticias de la actualidad.
Listening

 

Reading
Practica inglés con ejercicios de comprensión de lectura basados en artículos de cultura inglesa y noticias de la actualidad mundial. Reading

SaberInglés


 

© Copyright - Saber Inglés - 2000-2018
Todos los derechos reservados. Privacy Policy
Prohibida la reproducción de contenidos sin previa autorización del autor.